Jugando en la caba;a!!!

hola a todos, miren lo bien que he aprendido a treparme en las escaleras, ya soy un trome.

my favorite game... climbing the steps!!!

bueno, tambien he aprendido a treparme a cuanta cama se me cruce, mama dice que cuando cresca no esta muy segura de esa gracia!!!!

and also i am very fast, climbing to the beds!!!

y esta motito??? que divertida

mama, me conto que ayer por la tarde papa y ella se fueron a pasear por la monta;a y mama vio el mas lindo atardecer...

mom also told me that dad was flying in this thing, so i will try to figure it out how to fly too!!!

well, i guess i need the keys first!!!

jugando con las hojas... just playing with leaves!!!

mama y yo salimos a dar un paseito por la monta;a y encontramos estas lindas tomas...

mom was trying to got the best shot but i was soooo fast!!!

finalmente encontre algo con que entretenerme yeeeeee

Maxi's escape!!! La fuga del chacal!!!

mision cumplida, ya comi mis manzanas, ahora soy fuga!!!
i did it!! i got my apples, so now im planning my escape!!!

rapido antes de que me pesquen, siganme los buenos!!!

wich way will be the best??? dinning room or kitchen???
por donde me fugo, por la cocina o por el comedor???

Manzanas... mis favoritas!!! o no?

que delicioso es comer manzas!!! que pure de manzana motts ni que ocho cuartos!!! M A N Z A N A!!!!

I LOVE MY APPLES, Motts applesauce it is not the same!!! A P P L E S !!!!

Pescado infraganti!!! Ampay Maxi!!!

aqui estas manzanita querida!!!
here you are dear apple!!!

oh no, mama paparazzzi me pesco!!! ampay me salvo!!!
oh oh, mom caught me!!!

Travesuras sobre la mesa!!! Over the table!!!

finalmente he llegado, a ver Manzanita del Peru... cuantos a;os tienes tu?
finally I'm here, apples are mine!!!

deliciosas, pura sidra!!!!

de tin marin, de do pingue.... a ver cual esta mas rica???
minie, minie, moe!! wich one is better???

que rico MORDISCO!!!
what a bite!!!!

ahora entienden cuando mama cuenta la historia de Mister Ed!!!
now you understand when mom, tell the story about Mr. Ed!!!
a horse is a horse of course !!! of course!!!

bueno aca va la historia, cuando mama me estaba esperando (39 semanas)... a veces se levantaba a la mitad de la noche con un rarisiiiiiimo antojo!!! SCOTT, QUIERO UNA MANZANA!!!! y papa tenia que bajar a la cocina en medio de la noche a buscar la manzana, luego en el silencio de la noche, mama comia la manzana y toda la casa se enteraba!!!

well here is the story, when mom was expecting me, every night she had the worst craving!!!SCOTT I WANT AN APPLE!!! so dad had to go down the stairs go to the kitchen and pick up the famous apple, then in the silence of midnight the whole house can listen mom eating the apple!!! there is Mr. Ed!!!