Monday, July 9, 2007

Mi nuevo regalito!!


Mi nanna estuvo el fin de semana por casa y me trajo este lindo juguetito!!!
Nanna was this weekend at home and she brougth me this cool toy!!!

a ver como funciona esto???
lets see, how this thing works???

posando para la pic!!!

de reversa mami.... de reversa mami!!!

Friday, July 6, 2007

Mi nuevo corte de pelo.. y mis nueve meses :)


hola a todos!!! hoy he cumplido 9 meses, ya mido 32 pulgadas, y peso 23 libras
hello everyone!!! today i turned 9 months old, im already 32" and 23 lbs.

yeee, que lindo es gatear!!! mama me llevo a cortar el pelo por segunda vez y no he llorado naaaaa ya soy un profesional.
crowl is so cool, mom took me today to cut my hair for second time, and of course i didnt cry at all, im a pro!!!

ahora que tengo muelitas me encanta hacer ruido con ellas!!! la vuelvo loca a mi mama!!!

que te parece mi nuevo corte de pelo???
what do you think about my new hair style??

tengo cara de travieso verdad???

The Excersauser and me!!!


se acuerdan de esta foto?? es de febrero 2007 esos tiempos!!!
do you remember this pic?? is from Febraury 2007

ahora mirenme, ya tengo 2 cortes de pelo, 6 dientes y muchas risas!!!
now look at me, i already have 2 hair cuts, 6 teeth and lots of smiles!!!

Jugando con la rata!!! MOuse and the cookie!!!


yupi!!! encontre este nuevo juguetito, a ver veremos que hace...

hmmm, creo que puedo usar su colita para entrenar mis dientes!!!

que divertido!!!

dice mi mama que en Peru comen al primo de la rata pero sin cola (el cuy), los amigos de mi papa no podian creerle hasta que vieron el discovery chanel!!!

bueno, ya mi mama se llevo la rata... ya buscare otra cosita con que entretenerme

Wednesday, July 4, 2007

Being mischievous!!!


pese a los intentos de mama de tratar de bloquear la ba;era... creanme ella ha intentado de todo, hoy finalmente 4 de Julio (dia de la independencia) me libere jajaja y salte dentro de la tina!!!
even mom tried her best to keep me out of the bath tub... finally today 4th of July, i got myself free!!! and jumped inside of the tub!!!

mama estaba tan sorprendida cuando me encontro, que no me quedo otra que sonreirle
mom was so surpriesed that i had no other choice but to smile for her!!

aja jaajajajaja mama que divertido es esto!!!
hahahaha... mom this is too much fun!!

te juro mamita, que solo queria visitar a mi pato..
i swear mommy, i just wanted to visit my ducky..

i love you mom!!!
TE AMO MAMI!!!

si soy un angelito mami, ya salgo!!!

como podran ver mama trato de construir un fuerte, pero para mi no hay imposibles..
as you can see, mom tried to buitl a fort, but for me nothing is impossible...

ok mamita ahorita salgo... hmmm se acabo la fiesta :(
ok mommy im leaving... hmm party is over :(

la favorita de mi mama!!!


mama dice que con esta carita, puedo hacer todas las travesuras que quiera por que ya la he comprado!!!!
mom says that with this face, i can do anything i want!!!

Ducky and me!!


este pato y yo somos viejos amigos, siempre nos ba;amos juntos..
this duck and i are all time friends, always we take bath together..

y cuando me pican las muelitas, lo muerdo ricaso!!!

ducky!!! i love you :)