volviendo de la playa!!!

estar en la playa viendo las olas y el mar... me dieron mucho relax, tambien me canso jugar un ratito en la arena y me gusto mojarme mis piecitos en la orilla, despues de tan lindo dia mi mama me puso pijama y me hizo dormir la siesta.
after a long day at the beach, mom put me my pajamas and i had to take a long nap... i was exausted after playing in the sun and feeling the water...


papa y yo super relajados despues de un lindo dia de playa.
daddy and i soo relaxing after a nice beach day!!!



Gabriela y yo, regresando a casa despues de la playa, pero un momento, por que ella tiene jugo y yo naaaaaaaaaa???
Gabrielita and i coming back from the beach. wait a minute, why she has juice and i NOthinggggggggggg????????

nos vamos a la playa!!! WPB.

mi papa y yo, tio Jimmy con Gabrielita, ah mi tia Susan


mi tia Susan y yo, rapido tia que Gabrielita se da cuenta...

antes de que mi primita nos vea, aprovecho y coqueteeo con su mama, sino se pone celofan!!!!

Playing with Gabrielita!!!

Gabrielita mis pies huelen raro??
i got smelly feet!!!

que linda mi primita!!!
my cousin is so cute!!!

me gusta tu pelo!!! lo puedo agarrar??
i like your hair!!! can i touch it???

NO Maximuss, mejor dame la mano y sonriamos tranquilos...
NO Maximuss, just give me your hand and smile!!!

Visitando el Mall de W.P.B.

holas!!! papa y yo sonriendo para la camara
hi!!! daddy and me smiling to the camera.

mientras esperaba a mi mama y tia susan, yo me entretenia con mis patitas!!!while i was waiting on mom and aunt susan, i was busy with my foot!!!

Jugando con mi alfombrita!!!

jajaja!! que divertido es jugar...
hahahaha!!! what a funny thing is playing...




con esta nueva alfombrita, ya puedo gatear mas rapido, soy VELOZ


Mirame mami, aca estoy super tranquilito...
look at me mommy, im here sooo quiet...

bueno creo qeu empezare a buscar alguna travesura que hacer....

Mr. Quakers and Me...

Este pato y yo, nos hicimos amigos mucho tiempo atras... (el me vio nacer!!!)
Mr. QUakers and I, have been friends since i was born!!!

y miren como ha pasado el tiempo, ahora ya estoy casi de su tama;o.
look how the time flies, now I'm almost his size.

La vida ya no es la misma... comence a pararme!!!!

HOlas!!! hoy sorprendi a mi mama!!! mientras ella preparaba mi ba;o yo ya estaba parado!!!
Hi everyone!! Today i surprised mom, while she was fixing my bath, i was standing up!!!

y ahora ya solito, sin ayuda me aprendo a parar...
i can stand up by myself now...

mira mama, cuanto tiempo duro!!!!
look mom, i can stand up for a long time!!!

pero claro, nada mejor que gatear, soy RAPIDISIMMO!!!
Of course, nothing's better than crawling because I'm FAST!!!

OH NO, mama esta aqui!!!
Oh No... mommy is here!!!