Monday, May 7, 2007


todo estaba super relajado y de pronto... splashhhhhhhh
everything was so relax and cool ... and then... splashhhh

mamaaaaaaaaaaaa, eso no fue gracioso!!!!
mommmmm, that was not FUNNY!!!

ahora que tengo muelitas.... quiero morder toooooodo.
now with my new teeth... i want to bite everything...

ahora pueden ver mis dos dientes!!! y ya tengo un tercero arriba...
can you see my 2 teeth!! and i have a third on top...

Seven Months...Mayo 06


Ayer 6 de Mayo he cumplido 7 meses... el tiempo vuela, y ya estoy listo para gatear y caminar...
Yesterday May 6th I turned 7 months, wow time flys and I'm now ready to crawl and walk soon...

finalmente he cumplido siete meses!!! y miren ya me paro con ayuda...
finally I'm 7 months, and look at me, i can stand on my feet with help!!!

mi papa y yo divirtiendonos en el grass, un descansito mientras plantaba las nuevas begonias para mi mami...
daddy and i having fun on the grass, a little break while he was working with mom's new begonias...